Sử dụng máy EBM tại khu vực Nam Mỹ: hướng dẫn hoàn chỉnh về giải quyết thủ tục hải quan và chứng nhận

Để đưa một máy đánh bạc bằng phay nén (EBM) vào Nam Mỹ, việc đặt vé vận chuyển chỉ là một phần nhỏ. Đây là một chuỗi hợp tác bao gồm phân loại thuế, thủ tục hải quan riêng của từng quốc gia, chỉnh sửa tiêu chuẩn hóa điện và logistics trên đại dương, quyết định liệu đường chuyền sản xuất của quý vị có bắt đầu vào đúng lịch trình hay đâu đó sau bức tường cổng hàng không, phải trả phí lưu kho. Hướng dẫn này dẫn dòng các quản lý mua hàng, kỹ sư nhà máy và chủ sở hữu dự án qua toàn bộ đường dẫn từ nhà máy của nhà cung cấp tại Trung Quốc đến dây chuyền EBM hoạt động ở Brazil, Argentina, Chile, Peru, Colombia hoặc các thị trường lân cận.

Apollo, nhà máy của Wanplas, là nhà sản xuất máy gia công blow moulding tự động có hơn 20 năm kinh nghiệm sản xuất. Nhà máy nằm trong dải sản xuất sông Dương Tử, cách sân bay Thượng Hải khoảng 2 tiếng lái xe, trải rộng trên diện tích 8.000 mét vuông và đạt sản lượng hàng năm khoảng 100 máy. Đến nay, có hơn 4.000 chiếc máy Apollo đang hoạt động tại hơn 90 quốc gia, bao gồm nhiều thị trường ở châu Mỹ. Thành tích này cho thấy các gói tài liệu, điều chỉnh điện áp và phương pháp đóng kiện được mô tả trong bài này không phải là lý thuyết – chúng là những gói mà Apollo chuẩn bị cho mỗi chuyến vận chuyển xuất khẩu.

Trong bài viết này, chúng tôi giữ một sự phân cách nghiêm ngặt giữa những gì là so sánh công nghệ hoặc quy định và những gì là so sánh thương hiệu. Chúng tôi so sánh với các nhóm chung như các máy thủy lực thông thường hoặc các đơn vị được nhập khẩu cấp thấp, và chúng tôi mô tả các hệ thống chính thức như Siscomex, SUNAT, VUCE, INMETRO, IRAM, Mercosur, ISPM 15 và NR-12 như là các khung công tác công khai. Mục đích là cung cấp cho bạn một quyển sách nhập khẩu có thể tái diễn giúp bảo đảm thời gian triển khai, kiểm soát chi phí thu nhận và thỏa mãn yêu cầu an toàn của cơ quan khi hàng được nhập vào.

Xếp loại và chế độ thuế quan đối với máy sản xuất lọ dạng thổi

Quyết định đầu tiên trong bất kỳ kế hoạch nhập hàng là phân loại hải quan chính xác, vì mỗi bước thuế, giấy phép và kiểm tra tiếp theo đều liên quan đến mã HS (Hệ thống Hợp nhất). Đối với máy tạo hình phun ép được thiết kế để xử lý cao su hay nhựa, mục tiêu tiêu chuẩn là HS 8477.30, được xác định là máy tạo hình phun cho việc xử lý cao su hoặc nhựa. Mẫu bảng thuế quốc gia mở rộng cơ sở sáu chữ số này bằng các chữ số bổ sung, nhưng phân loại cơ bản được phổ biến ở hầu hết các lãnh thổ hải quan trên toàn thế giới, do đó đây là điểm cố định cho khai báo nhập khẩu của bạn.

Các thiết bị phụ trợ và xung quanh không tự động chia sẻ danh mục đó. Các máy chiết nang, các trạm kiểm tra rò rỉ, các máy tạo hạt, các băng chuyền, các máy làm lạnh nước và hệ thống khí nén thường được ghi trong các danh mục phụ riêng của chúng, và các mẫu, đầu đúc và dụng cụ đúc được phân loại riêng làm các mẫu cho cao su hoặc nhựa. Hiểu rõ rằng có thể coi toàn bộ hệ thống là một máy duy nhất khi các thành phần được trình bày như một đơn vị có chức năng hoàn chỉnh với một máy hoạt động chính; nếu không, các chính quyền mong muốn một báo cáo phân chia. Quan tâm thực tế là nên yêu cầu nhà cung cấp cung cấp danh mục linh kiện từng mặt hàng theo các danh mục phụ HS để các dòng trên hóa đơn đồng nhất với các ghi chú thuế quan.

Các khối vực địa phương thêm các lớp mã riêng của mình. Những thành viên Mercosur gồm Brazil, Argentina, Uruguay và Paraguay sử dụng hệ Nomenclatura Comum do Mercosul (NCM), một chương trình dài 8 hoặc 10 chữ số đi từ hệ HS căn bản và tùy thuộc vào Mốc Thuế Ngoại giao chung (CET) của khối vực. Các thành viên Cộng đồng Andean gồm Colombia, Peru, Ecuador và Bolivia sử dụng hệ NANDINA, và cũng được xây dựng dựa trên hệ HS 6 chữ số cùng với các phần mở rộng đặc biệt của Andean. Vì cả hai hệ thống đều có nguồn gốc từ HS nên những chữ số đầu tiên thường giống nhau; sự khác biệt chỉ thấy ở những chữ số cuối cùng và trong tỷ lệ thuế áp dụng.

Các mức thuế tốt nhất được diễn đạt theo các mốc phần trăm thay vì các số cố định, vì tỷ lệ giá trị so sánh được áp dụng cho giá trị thuế quan và thuế tuyệt đối do đó theo chiều dâ­y giá giao dịch. Trên khắp Nam Mỹ, thuế nhập khẩu đối với máy móc đầu tư loại này thường thuộc vào một mốc trung bình, với việc CET của Mercosur đặt một ngưỡng áp thuế cao chung mà các thành viên riêng áp dụng với sự chênh lệch giới hạn. Một số danh mục có được hưởng sự hoãn hoặc miễn thuế cho các thiết bị đầu tư không được sản xuất trong nước, nhưng việc miễn thuế đó có điều kiện và tuyên bố thời gian, do đó phải được xác minh dựa trên danh mục hiện hành trước khi dựa vào nó. Không bao giờ chỉ công nhận mức phí là 0; luôn phải xác nhận tỷ lệ NCM hoặc NANDINA hiện hành cùng với thời hạn miễn thuế với nhà môi giới có giấy phép hoạt động.

Thuế trên giá trị gia tăng và thuế nội địa làm tăng thêm kết cục. Trong Brasil, thuế IPI (trên sản phẩm công nghiệp), PIS và COFINS (đóng góp xã hội), và thuế ICMS (mảng dịch vụ và hàng hóa) của các bang có thể áp dụng trên thuế nhập khẩu, và những tác động của chiết khấu và thay thế có thể thay đổi cục diện. Trong các thành viên khu Andes, thuế giá trị gia tăng do thuế khi nhập khẩu gây ảnh hưởng rõ ràng nhất. Cơ chế, chứ không phải số tiền, là điều quan trọng trong việc hoạch định: phê chuẩn giá vào ngân sách như một tỷ lệ của giá nhập khẩu, sau đó thêm thuế VAT hoặc tương đương áp dụng tại địa phương theo một tỷ lệ riêng biệt, và giữ tồn kho sẵn sàng vì những khoản này thường được chi trả trước khi được giải phóng.

Tại sao quy tắc phân loại bảo vệ thời gian giao hàng của bạn?

Việc không phân loại đúng là nguyên nhân phổ biến nhất dẫn đến việc lưu trữ hàng hóa ở cửa khẩu. Một mục không chính xác có thể gây ra yêu cầu giấy phép bất ngờ, mức thuế khác nhau hoặc yêu cầu chứng minh kỹ thuật bổ sung, điều này tốn kém nhiều thời gian. Apollo hỗ trợ việc khai báo bằng cách phát hành một mô tả kỹ thuật nêu ra nguyên lý làm việc (chuyển dịch liên tục hoặc đầu lắc), nhóm vật liệu được xử lý, dung tích tối đa của thùng và chức năng của máy, để nhà môi giới có thể bảo vệ mục 8477.30. Khi hàng hóa bao gồm một khuôn hay một thiết bị làm lạnh độc lập, các dòng này có mã và mức thuế riêng, chính vì thế một hóa đơn đầy đủ và phân tách từng hàng là điều không thể bàn cãi.

Mô hình xử lý thuế địa phương cho Mỹ Nam

Mỹ Latinh không phải là một liên minh thuế quan đơn nhất. Mercosur liên kết các thành viên của nó xung quanh một tỷ lệ thuế hàng nhập khẩu chung và danh mục chung, nhưng mỗi quốc gia vẫn giữ cho mình cơ quan thuế quan riêng, các quy tắc cấp giấy phép, các quy định an toàn và ngôn ngữ lý thuyết. Cộng đồng Andean cân nhắc quy ước về mã hóa nhưng không phải quy trình. Mô hình dưới đây tóm tắt các khác biệt thiết kế mà bạn phải căn cứ khi lập kế hoạch; hãy xem nó như một bản đồ kế hoạch, không phải là một thay thế cho lời khuyên hiện tại của nhà môi giới đã được cấp phép.

Brazil: Siscomex, RADAR, LI và NR-12 chi tiết

Brazil là điểm đến có thủ tục phức tạp nhất và cũng là nơi cần chuẩn bị kỹ càng nhất. Quá trình nhập khẩu bắt đầu từ hệ thống điện tử Siscomex, nơi người nhập khẩu phải có chứng nhận RADAR có hiệu lực, biểu thị mức giới hạn giải phóng hàng hóa của công ty. Mã NCM quyết định mức thuế và mọi kiểm soát đặc biệt. Đối với máy EBM mới, giấy phép nhập khẩu trước đây thường không cần thiết nếu sản phẩm thuộc danh sách được kiểm soát; đối với máy móc cũ hoặc đã qua sử dụng, giấy phép thường là bắt buộc, và người nhập khẩu thường phải chứng minh rằng không có máy sản xuất quốc gia tương đương. Sự khác biệt giữa máy mới và cũ là nguyên nhân khiến nhiều khách hàng ở Nam Mỹ ưa chuộng các thiết bị mới: điều này loại bỏ yêu cầu giấy phép và sự ràng buộc về lý do để không có máy tương tự được sản xuất trong nước.

Ở mặt an toàn, NR-12 là khung pháp lý thống nhất của Brasil về an toàn thiết bị máy móc. Nó quy định việc có những người bảo vệ cố định và di động, các cửa bảo đảm an toàn có liên kết với nhau, các đường rào tự động trên các khu vực chứa nguy hiểm có thể tiếp cận, các giật dỡ khẩn cấp được ấn rõ ràng, trình bắt đầu bằng hai tay khi đánh giá nguy hiểm yêu cầu như vậy, đánh giá nguy hiểm được ghi lại bằng văn bản, và các tài liệu ghi nhãn và hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Bồ Đào Nha. INMETRO áp dụng khi có tiêu chuẩn sản phẩm trong phạm vi hoạt động của nó; không phải tất cả các máy đúc phun dưới một chứng nhận của INMETRO, nhưng các trách nhiệm theo quy định NR-12 được áp dụng rộng rãi đối với máy dùng trong nơi làm việc. Danh sách thuế — ICMS ở cấp bang, IPI ở cấp quốc gia, và PIS và COFINS như các khoản đóng góp xã hội — được áp dụng qua một cơ chế số dư và số nợ mà nhà môi giới giải quyết khi bán hàng.

Argentina, Chile, Peru và Colombia: khác biệt nhưng có thể kiểm soát

Argentina thêm một bước báo cáo nhập khẩu trước đó và một bước phê duyệt thanh toán ngoại hối lên mức thuế dựa trên NCM và mong đợi văn bản tiếng Tây Ban Nha thích hợp theo các tham khảo IRAM. Chile có mức thuế tương đối mở với các ưu đãi xuất xứ liên quan đến các hiệp định giao thương tự do và các yêu cầu an toàn điện của SEC; có một giấy chứng nhận xuất xứ chính xác có thể giúp giảm đáng kể mức thuế áp dụng. Peru xử lý việc gửi đơn qua SUNAT và cửa sổ đơn giản VUCE, với các tài liệu bằng tiếng Tây Ban Nha, và nếu bao bọc đã là mặt hàng liên hệ đến thực phẩm, chuỗi sản phẩm cuối cùng kết nối đến việc giám sát vệ sinh thay vì vào chính thiết bị máy móc đó. Colombia sử dụng cửa sổ đơn giản VUCE của mình trong hệ thống DIAN, với mã NANDINA; chức năng INVIMA giới hạn trong các sản phẩm cuối cùng liên hệ đến thực phẩm và dược phẩm, không phải trong máy móc, do đó người mua không nên mong đợi một chứng nhận INVIMA cấp cho máy móc mà nên giữ các thông số liên quan đến sản phẩm cuối cùng.

Dự án tài liệu vận chuyển và chứng chỉ

Để đạt được phê duyệt hải quan, các tài liệu cần phải đầy đủ và khớp nhau về lượng hàng, trọng lượng và giá trị. Tài liệu công nghệ cần hỗ trợ cho các hạng mục xác định và tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn. Dưới đây là danh sách các tài liệu thường chuẩn bị của Apollo và vai trò của từng tài liệu đó. Lưu một bản sao chứng nhận trong bao bì và một tập tài liệu khác, gửi qua email trước khi đến nơi vận chuyển.

Giấy chứng nhận xuất xứ xứng đáng với lựa chọn có kế hoạch cụ thể. Giấy chứng nhận xuất xứ thông thường (CO) hỗ trợ các lệ phí thông thường và được chấp nhận rộng rãi. Khi địa điểm đi đến thực hiện một thỏa thuận thương mại tự do công nhận nguồn gốc từ Trung Quốc, loại giấy chứng nhận ưu đãi có thể giảm hoặc không nêu tỷ lệ áp dụng; ngược lại, tiêu chí nguồn gốc nghiêm ngặt hơn và quy trình cấp giấy chứng nhận nghiêm ngặt. Quyết định được thực hiện cho từng chuyến hàng, không theo mẫu máy, vì vậy nó thuộc vào danh sách kiểm tra trước khi vận chuyển cùng với đại lý.

ISPM 15 thường bị đánh giá thấp. Các loại gỗ rắn được sử dụng trong đóng gói – chành, thanh đỡ, chỗ trống – phải được cắt lớp vỏ và được xử lý nhiệt hoặc làm khử trùng theo tiêu chuẩn, sau đó được khắc bằng dấu hiệu IPPC để thể hiện mã xử lý. Các tấm gỗ đã qua xử lý như gỗ dán hoặc gỗ tấm đoạn đã được định hướng thường nằm ngoài phạm vi, vì vậy nhiều nhà xuất khẩu chọn các thùng gỗ dán để tránh bước xử lý hoàn toàn. Hãy giữ chứng nhận xử lý trong hồ sơ vì các cảng trong khu vực Nam Mỹ sẽ kiểm tra dấu hiệu khi hàng đến, và một nhãn bị mất hoặc không thể đọc được có thể buộc phải xử lý lại hoặc từ chối giao nhận tại chi phí của người mua.

Căn cứ Incoterms và phân bổ trách nhiệm

Điều khoản INNCTERMS xác định nơi kết thúc trách nhiệm của người bán và bắt đầu trách nhiệm của người mua trên 3 chiều: bên nào phải chịu rủi ro mất mát hoặc hư hỏng, bên nào trả tiền cho từng phần của phương tiện vận chuyển, và bên nào xử lý thủ tục hải quan tại điểm xuất phát và điểm đến. Chọn sai điều khoản là một sai lầm phổ biến và tốn kém trong nhập khẩu từ Nam Mỹ do các khoản phí cảng đích, vận chuyển nội địa và quyền được chỉ định người đại lý xử lý thủ tục hải quan không phù hợp.

Rủi ro thường gặp ở Nam Mỹ là cảng đến, dù theo hệ CIF thì trách nhiệm của người bán chấm dứt tại cảng xuất, chăm sóc, bảo quản hàng và giải phóng hải quan đều nằm ở người mua và chi phí đó thường cao hơn so với dự kiến. Một nhược điểm khác là việc chỉ định người làm thủ tục hải quan: người nhập khẩu cần kiểm soát người thực hiện những thủ tục đó, vì người được chọn bởi một bên đang ở xa có thể tăng thêm lợi nhuận và làm chậm thông tin trao đổi. DAP là một sự thỏa hiệp phổ biến, trong đó người bán điều hành vận chuyển quốc tế đến địa điểm đã liệt kê, trong khi người mua vẫn có quyền kiểm soát thủ tục nhập khẩu và chọn nhà thầu. DDP là phương thức ít phức tạp nhất nhưng đòi hỏi người bán phải đăng ký địa phương hoặc sử dụng đại lý đại diện, điều đó không phải lúc nào cũng thực tế.

Dù sử dụng thuật ngữ nào, hợp đồng cần phải nêu rõ người đặt hàng vận tải biển, người thanh toán chi phí xử lý hàng hoá tại bến tàu đích, người chỉ định đại lý hải quan và người sở hữu hàng hóa nếu thời gian lưu trữ bị kéo dài hơn thời hạn miễn phí. Thiết lập những phân bổ này đảm bảo tránh được các chi phí tình cờ gây nên khi giá máy được tính toán lại và biến thành chi phí nhập khẩu lớn hơn nhiều.

Kỹ thuật vận chuyển hàng hóa biển và container hóa

Về hình dạng và trọng lượng của máy EBM quyết định kế hoạch container, và kế hoạch container quyết định một phần lớn chi phí vận chuyển. Các mẫu nhỏ và giữa của Apollo ABLB đủ nhỏ để tải đầy bên trong hộp tiêu chuẩn, trong khi các máy lớn ABLD vượt quá đường kính nội dung và yêu cầu vận chuyển mở trần hoặc bằng khung phẳng hoặc chuyển hàng. Sử dụng kế hoạch đúng cho giai đoạn báo giá sẽ tránh được quá trình thay đổi đóng container ở phút cuối và việc bỏ quên chuyến đi.

Chọn khung container bắt đầu từ chiều dài tổng thể và trọng lượng sạch được công bố trong bảng thông số kỹ thuật của máy. Khối nhà chứa khô 40HQ có độ cao bên trong khá cao nhưng vẫn có chiều cao hạn chế là khoảng 2,7 mét cho khe mở của cửa; một đơn vị ABLB có kích thước phù hợp chỉ cần được kéo hoặc rẽ vào, đóng và dán lại. Một máy ABLD có chiều cao hoặc chiều rộng lớn hơn khối nhà chứa sẽ được vận chuyển trên chiếc xe tải pla hoặc trong khung mở, với kẹp và khung cố định có thể được tách ra. Các đơn vị lớn nhất của ABLD được chia thành cơ sở, trạm kẹp và đầu kéo để vận chuyển nằm ngoài kích thước, sau đó được lắp lại tại nhà máy dưới sự giám sát của công nghệ.

Bảo vệ trong suốt quá trình vận chuyển quan trọng như hộp đựng. Bề mặt thép được bao bọc bởi tấm phủ VCI (hạn chế ăn mòn bằng khí), và được kết hợp với những bao ni lông để chống lại không khí ẩm, có độ mặn cao ở thời gian cất hàng trên đại dương. Hộp đựng được thiết kế, nhờ vậy các điểm nâng, trọng tâm và điểm dầm được đánh dấu rõ ràng, và máy móc được ngăn cản khỏi những chuyển động theo đường ngang, dọc và đứng. Hành trình dầm hàng được trình bày theo chữ văn được gửi kèm theo đơn đặt hàng, để nhà vận chuyển có thể nhận hàng mà không cần phải thay đổi trong kho.

Quãng đường và thời gian tác động đến kế hoạch. Các tàu từ các cảng ở phía đông Trung Quốc sẽ đến Santos hay Paranagu´ của Brazil, đến Buenos Aires của Argentina, đến Callao của Peru, đến San Antonio hoặc Valparaíso của Chile và đến Cartagena hoặc Buenaventura của Colombia. Nếu tính theo băng kế hoạch, thời gian đi qua các cảng tại bờ biển đông của Brazil và Argentina sẽ kéo dài trong khoảng giai đoạn hình thành các con số liền kề, trong khi các cảng tại bờ biển tây của Chile và Peru và các cảng tại bờ biển phía bắc của Colombia sẽ tương tự nhưng ngắn hơn một chút, tùy thuộc vào quá trình chuyển tải. Đây là đường phạm vi kế hoạch, không phải là đảm bảo; hãy đặt cọc để có ít nhất một khoảng thời gian để kho chứa miễn phí khi đến nơi, vì phí đỗ tàu và cưỡng chế sẽ tích lũy nhanh khi kho chứa được giải quyết và người điều hành kho chưa sẵn sàng.

Quản lý kho tại các cảng và thời gian rảnh rỗi.

Mọi nước đích đều cung cấp một khoảng thời gian lưu trữ và thiết bị miễn phí có giới hạn. Kế hoạch nhập khẩu nên đặt mục tiêu để có sẵn tài liệu trước khi tàu đến, vì giờ bắt đầu tại điểm thoát hàng. Máy đang ở trong một bến cảng trong khi người môi giới chờ một bản tiếng Bồ Đào Nha hoặc một hóa đơn đã được chỉnh sửa là đang gây phát sinh chi phí mà bất kỳ điều khoản Incoterm nào cũng không viện trợ cho phía chịu trách nhiệm. Apollo giảm thiểu điều này bằng việc gửi toàn bộ tập các tài liệu điện tử trước khi lên đường và bằng cách xác nhận các yêu cầu ngôn ngữ và chứng chỉ với người mua trước khi đóng gói.

Hiện tượng thích ứng điện và an toàn trên các mạng điện ở Nam Mỹ

Mài điện là một phần trong việc nhập khẩu ở vùng Nam Mỹ mà, nếu bỏ qua, sẽ dẫn đến rủi ro máy hoạt động không bình thường, quá nóng hoặc hoạt động kém. Đất này có hai khu vực khác nhau về hệ thống giao thông 50Hz và 60Hz và nhiều áp suất khác nhau, và máy tẩy trơn ép phun là hệ thống nhạy cảm với dao động từ động cơ chính đến quạt làm mát cho tới bơm thủy lực.

Cách 50Hz so với 60Hz thực sự thay đổi hành vi của máy

Tốc độ đồng bộ của motor chính chưa đồng bộ là tỷ lệ thuận với tần số cấp nguồn. Một motor được thiết kế và đã được đo lường cho 50Hz, khi được nối với nguồn cấp 60Hz, quay nhanh hơn khoảng 20%, tốc độ vòng quay của vòng ốc tăng lên, công suất trộn lỏng mỗi giờ tăng lên, dòng hơi của quạt làm mát và dòng bơm thủy lực gia tăng, và độ làm việc của ống đốt chuyển đổi. Ngược lại, một máy được đánh giá cho 60Hz đặt trên một mạng 50Hz chạy chậm hơn khoảng 17%, với tốc độ vòng xoay vòng ốc thấp hơn, năng suất thấp hơn, dòng chảy của quạt và bơm giảm, và chu trình dài hơn. Không tình trạng nào là an toàn tự động: trường hợp chạy nhanh hơn có thể tăng tốc vòng ốc và quá tải motor truyền, trong khi trường hợp chạy chậm hơn có thể khiến thùng được cung cấp không đủ và làm mát không đủ so với các giá đừng.

Có ba cách sửa đổi được chấp nhận. Cách đầu tiên là chọn motor chính và giảm tốc cho tần số đích vào thời điểm xây dựng, đây là cách sạch nhất và chính Apollo sẽ thực hiện khi tần số đích được biết trước. Cách thứ hai là sự xử lý của biến tần (giải phóng tần số), trong đó động cơ tổng hợp tần số chính xác bất kể dây điện vào, cho phép một máy công cụ được xây dựng có thể phục vụ cho cả hai dây dẫn; đây là tiêu chuẩn trên các đường dây EBM hiện đại và là lựa chọn linh hoạt nhất. Cách thứ ba là thay đổi tỷ lệ hộp số hoặc giảm tốc để tốc độ tua van nằm trong phạm vi phù hợp cho tần số dây điện có sẵn. Lựa chọn đúng phụ thuộc vào việc nhà máy có thể tiếp nhận máy móc từ các nguồn khác nhau trong tương lai hay không và liệu người mua muốn có một tiêu chuẩn cho máy thay thế chung không.

Ngoài thông số chính của động cơ, các nhà máy công nghiệp ở Nam Mỹ sử dụng hệ thống đất TN-S hoặc TT với mức xác suất sự cố khác nhau, và bộ điện tử đóng ổn trong tủ điện phải phù hợp với các chỉ định bảo vệ của địa phương. Tiêu chuẩn bảo vệ của thiết bị (giá IP) được chọn cho môi trường địa phương - cao hơn ở những nhà máy có hàng Hải quan ẩm hoặc cạnh nhà khai khai thác cát sạn. Apollo thiết kế tấm chắn chính, các tham số của máy biến chuyển và bộ biến áp hoặc kết nối trực tiếp với giá trị đã được xác minh, và ghi lại chúng trên bản danh trên để cơ quan duy trì trật tự và các nhân viên điện tử địa phương có thể xem được các tỷ lệ tuyên bố phù hợp.

Thiết lập vòng tròn an toàn và khớp NR-12

An toàn không tách biệt khỏi thiết kế điện. Máy được trang bị các lớp bảo vệ cố định trên khu vực nén và khớp, những cửa an toàn có tính ẩn mã, màng sáng chạy qua các khu vực nguy hiểm dễ tiếp cận, các nút tắt khẩn cấp được nhãn mác rõ ràng với bộ phận tắt bổ sung, và điều khiển bằng 2 tay khi đánh giá rủi ro yêu cầu như vậy. Đối với Brazil, các yếu tố này được ghi nhận trong tệp đánh giá rủi ro NR-12 và kết hợp với nhãn và hướng dẫn bằng tiếng Bồ Đào Nha. Đối với Argentina và các thành viên của vùng Andin, các biện pháp bảo mật vật lý tương tự được mong đợi, cùng với tài liệu bằng tiếng Tây Ban Nha và phù hợp với các tham chiếu của chuẩn địa phương. Ý chính là vòng báo an toàn được cấu hình tại nhà máy, không phải do cải tiến trên hiện trường, vì vậy trước khi cáp bảng điều khiển được nối, quốc gia đích cần phải được xác định.

Apollo EBM Machine Series for South American Ứng dụng

Chương trình làm khuôn ly hợp của Apollo tập trung vào ba dòng sản phẩm, kết hợp giữa chúng giúp tạo ra các bao bì từ 200 ml đến 1.500 lít. Dòng ABLB quản lý bao bì có dung tích từ 200 ml đến 20 lít, tương ứng với tám loại máy; dòng ABLD cung cấp các bao bì có dung tích từ 20 lít đến 1.500 lít, thuộc ba loại máy thiết kế cho các loại bao bì lớn nặng. Dòng Hoàn toàn bằng điện cung cấp các bao bì có dung tích từ 200 ml đến 20 lít với động cơ toàn bộ điện, phù hợp với các nhà máy có các tiêu chuẩn khắt khe về năng lượng hoặc vệ sinh. Các bảng thông số dưới đây cung cấp khoảng công nghệ tiêu biểu cho từng loại máy; các tham số xác nhận cuối cùng được đưa ra trong bảng giá và bảng tên sản phẩm.

ABLB Series (200ML–20L), eight model types

Dòng ABLD (20L–1500L), bao gồm 3 loại máy

Dòng hoàn toàn điện (200ML – 20L)

Ba dòng sản phẩm đều sử dụng cùng một loại cao su rộng, bao gồm PE, PP, PVC, PA, PC, ABS, PS, EVA, TPU và PETG, bao phủ những ứng dụng về nông nghiệp hóa chất, dầu mỡ, hóa chất khai thác, nước uống, chất tẩy rửa, chất làm mát và bình chứa thông dụng tại Mỹ Nam. Đầu đùn được cung cấp với dòng sản xuất liên tục cho các thùng nhỏ và đầu tích lũy cho trọng lượng thùng lớn, và công suất lắp đặt phản ánh sự lựa chọn trang bị thủy lực hoặc điện toàn bộ. Vì kích thước tổng thể và trọng lượng thực tế được niêm yết theo từng mẫu, nhà mua có thể đưa bảng này trực tiếp cho công ty vận chuyển để xác định hạng xe container trước khi máy được lắp đặt.

Các ngành công nghiệp và sản phẩm cuối cùng ở Nam Mỹ

Các máy Apollo phục vụ tám lĩnh vực công nghiệp: thực phẩm và đồ uống, sản phẩm hóa học hàng ngày, ngành công nghiệp hóa chất, vật liệu xây dựng, y tế và dược phẩm, sản xuất ô tô, giao thông, và sản phẩm văn hóa và thể thao. Trong bối cảnh Nam Mỹ, chúng hình thành các sản phẩm cuối cùng có giá trị thực tế và tạo ra nhu cầu về nhập khẩu ở nước này.

Trong các vùng nông nghiệp của Brazil, Argentina và các khu vực lân cận, sản phẩm predominent là các thùng chứa hóa chất - cặp bình và thùng thùng chống hóa chất được sử dụng cho các chất bảo vệ cây trồng trên toàn bộ vùng sản xuất hành tinh đất. Các nền kinh tế khai thác của Chile, Peru và Bolivia yêu cầu các thùng chứa hóa học để xử lý chất lỏng và các loại vật dụng theo nhu cầu tại các khu vực. Bình chứa dung môi và bể lưu trữ chất lạnh ô tô phục vụ cho thị trường phụ kiện ô tô ở mọi thành phố lớn, trong khi các loại bình và lọ nước uống đáp ứng nhu cầu về nước đóng chai dọc theo bờ biển và các thị trấn ở vùng trong nội địa. Các bình chứa chất tẩy rửa và hàng hóa hoá chất gia đình cung cấp cho thị trường hàng hóa tiêu dùng hằng ngày, và bình lưu trữ dung tích 20 lít vẫn là loại thùng chứa đa dụng cho nhiên liệu, nước và chất lỏng công nghiệp trên toàn bộ đại lục.

Sử dụng vật liệu xây dựng bao gồm những bình và bình được khóa kín cho chất kiềm, sơn và hóa chất xây dựng. Các kênh y tế và dược phẩm sử dụng các bao nén nhỏ, sạch khi vận hành. Các ngành vận tải và sản xuất ô tô tiêu thụ các bộ phận tạo hình trống như đường ống, bể chứa và bể chất lỏng. Các sản phẩm văn hóa và thể thao sử dụng kiểu bộ phận trống đặc biệt. Kết luận về thực tiễn đối với người mua là rằng trong cùng một bảng ABLB (ABLD) có thể phục vụ cho nhiều kênh bằng cách đổi cốc, do đó, một khoản đầu tư cho máy một có thể phục vụ cho một lượng khách hàng đa dạng.

Các nhà mua ở Nam Mỹ hiếm khi tổ chức nhập khẩu một máy chỉ dành cho một loại sản phẩm. Với khả năng thay đổi khuôn nhanh chóng, nền tảng ABLB có thể phục vụ các thùng chứa hoá chất cho cây trồng trong mùa trồng và các chai xà phòng trong mùa không trồng, giúp tăng hiệu quả sử dụng và giảm các khoản thuế nhập khẩu và phí vận chuyển.

Nhận định chọn mô hình theo nhu cầu

Câu hỏi lựa chọn được trả lời thông qua ba biến số: thể tích khung chứa mục tiêu, năng suất giờ hoặc năm cần thiết, và tiêu chuẩn điện tại nơi đến. Bảng dưới đây gợi ý các yêu cầu phổ biến ở Mỹ Nam cho dòng máy Apollo và kế hoạch khung chứa từ kích thước và trọng lượng của máy.

Hệ thống lựa chọn được thiết kế đơn giản cố định: trùng khớp nhóm cường độ với dòng sản phẩm, trùng khớp kiểu đầu ra với kích thước máy, sau đó trùng khớp Mạng cắm cắm với cấu hình ổ đĩa. Khi nhà máy cung cấp dịch vụ cho cả hai thị trường 50Hz và 60Hz thông qua mở rộng trong tương lai, việc cài đặt dựa trên biến tần là lựa chọn mặc định an toàn hơn vì thiết kế của một chiếc máy có thể hoạt động với cả hai tần số. Đối với các đơn vị ABLD lớn nhất, kế hoạch vận chuyển – chứ không phải giá máy – thường là nhân tố thống trị dòng vận chuyển logistics, do đó bảng lựa chọn đã tích hợp chế độ container vào trong khuyến nghị.

Thiết lập, vận hành và chuyển giao công nghệ tại hiện trường.

Đổi khẩu là chỉ 1/2 ý tưởng. Máy phải được lắp đặt, kết nối và chấp nhận trước khi có doanh thu. Dự kiến về bố cục xe bao gồm bốn gói giao tiếp: giao tiếp khuôn, giao tiếp nhà xưởng, giao tiếp xây dựng và tiêu chí chấp nhận.

Kết nối máy dát được kiểm định tại nhà máy trong quá trình thử nghiệm trước khi vận chuyển sản phẩm. Tại đây, máy dát được lắp đặt và chương trình cân chỉnh cho khung chứa đích sẽ được thiết lập. Khi đến nơi, máy dát được lắp lại và một khung chứa sản phẩm đầu tiên được sản xuất để kiểm tra phân bố độ dày của lớp kẽm và trọng lượng. Kết nối tiện ích bao gồm ba dịch vụ mà máy cần: nước làm mát từ thiết bị làm mát có kích thước phù hợp với bình; khí nén có áp suất và lưu lượng mà bước hút và ném cần thiết; và nguồn điện được xác định có áp suất và tần số. Kết nối cấu trúc bao gồm tải trọng của sàn (máy ABLD lớn có trọng lượng lớn và có thể cần một bệ cốt tường gia cố), chiều cao mở cho bộ đập mở và tàu nâng, và đỉnh, nền bị cắm tại vị trí.

Chấp nhận được xác định trước khi vận chuyển để cả hai bên đo lường cùng một thứ. Một tiêu chuẩn thông thường là cuộc thử nghiệm sản xuất liên tục trong vài giờ trên thùng mục tiêu, tuân thủ giới hạn sai số trọng lượng thùng, độ đồng đều nhất định về độ dày màng và thời gian chu trình ổn định trong một khoảng xác định. Học tập được tiến hành trực tiếp tại nơi lắp đặt bằng tiếng địa phương, bao gồm vận hành, bảo trì thường xuyên, thay đổi khuôn và các quy trình an toàn theo tiêu chuẩn NR-12 hoặc tương đương trong nước. Động cơ từ xa và quyền truy cập dữ liệu cho phép trung tâm kỹ thuật Apollo kiểm tra dữ liệu PLC sau khi bàn giao, từ đó rút ngắn chu trình xác nhận sau khi tiếp nhận.

Hướng dẫn định độ của các công cụ

Thành ra quy định khuyến nghị, công suất làm mát thiết bị làm mát phải bao gồm cả tải bắt buộc và margin; hệ thống khí nén phải đáp ứng được nhu cầu tối đa khi đồng thời tháo và hút khí đồng thời có thể chịu được phòng hỏng chảy; và dòng nước làm mát phải động theo nhiệt độ của khuôn và đầu máy. Các quy định này được thể hiện bằng tỷ số và margin chứ không phải là số cố định vì chúng kéo theo kích thước của mẫu và chất nhựa. Apollo cung cấp một bảng yêu cầu về các thiết bị cho mỗi máy để nhà máy có thể chuẩn bị các điểm nối trước khi kiện máy đến, đây là yếu tố kích hoạt tiến độ hoạt động nhanh chóng nhất.

Chương trình dịch vụ và hỗ trợ

Chương trình xuất khẩu của Apollo được thiết kế để các trách nhiệm không dừng lại ở cảng. Trước khi vận chuyển, mỗi máy sẽ chạy thử nghiệm đầy đủ tại nhà máy và mở cửa cho xác minh của người mua, do đó, hiệu suất của chúng đã được chứng kiến ngay khi chúng còn ở Zhangjiagang. Bộ tài liệu chọn lọc bao gồm tài liệu hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Bồ Đào Nha hoặc Tây Ban Nha và tập hợp ngôn ngữ HMI (HMI - Human Machine Interface) tương ứng với mục đích, tệp kỹ thuật CE cùng chứng nhận phù hợp, và hỗ trợ phân loại HS đối với nhà môi giới. Các kỹ sư sẽ di chuyển để thực hiện lắp đặt và hoạt động tại chỗ, và cùng một nhóm sẽ hỗ trợ việc đưa máy vào hoạt động ở điểm đến.

Tập đoàn Wanplas có một cam kết dịch vụ áp dụng cho hàng Apollo này: USD 500 cho các bộ phận miễn phí mỗi năm, thay đổi miễn phí các bộ phận bị hư hại trong thời hạn bảo hành, bảo đảm vận chuyển, bảo đảm khả năng sản xuất và bảo đảm tiêu chuẩn chất lượng. Bộ kiện phụ tùng được đề xuất để nhà máy có thể bù đắp các đồ dùng tiêu hao thông thường mà không cần chờ vận chuyển quốc tế, và Apollo hỗ trợ quy tắc HS và tập hợp các tài liệu để nhà môi giới hải quan có thể làm đơn trình báo. Học tập, hỗ trợ vận hành từ xa và thăm quan nhà máy là một phần của mối quan hệ tiêu chuẩn - các nhà mua hàng được phép kiểm tra nhà máy và chứng kiến ​​một thử nghiệm mẫu trước khi thực hiện.

Kết hợp giữa thử nghiệm trước khi vận chuyển, tài liệu hỗ trợ theo ngôn ngữ, hồ sơ bảo mật chuẩn NR-12 dành cho Brazil và khoản hỗ trợ hàng hoá miễn phí hàng năm giúp biến quá trình nhập khẩu xuyên biên giới phức tạp thành một dự án dễ quản lý. Người mua kiểm soát nhà môi giới hải quan và tiến độ giải phóng hàng hoá, trong khi Apollo kiểm soát bằng chứng kỹ thuật và khởi động tại chỗ, và hai trách nhiệm này sẽ kết hợp ở giai đoạn chấp nhận hàng.

Các câu hỏi thường gặp

Mã HS nào áp dụng cho máy ép phun đúc hàng nhập khẩu vào Nam Mỹ?

Hầu hết các máy ép phun cho cao su hoặc chất liệu kim loại được phân loại theo HS 8477.30, mục tiêu bao gồm các máy ép phun để chế tác cao su hoặc chất liệu kim loại. Các thiết bị phụ trợ như máy loại bỏ lớp phủ, máy kiểm tra sự rò rỉ và máy nghiền phế liệu, cũng như mẫu khuôn và phần đầu khuôn, sử dụng các mục phụ riêng. Các thành viên Mercosur sử dụng phần mở rộng NCM của cơ sở HS này, trong khi các thành viên Cộng đồng Tyrann sử dụng chuỗi mã NANDINA xây dựng trên bộ lõi có sáu chữ số cùng của HS. Các mặt hàng phụ trợ phải được hiển thị dưới dạng các dòng hóa đơn riêng biệt để diễn đạt chính xác cùng với mặt hàng thực được vận chuyển.

Tôi có cần giấy phép nhập khẩu cho máy mới EBM so với máy đã sử dụng ở Brazil không?

Tại Brazil, một máy mới thường được thông qua mà không cần giấy phép nhập khẩu trước khi không áp dụng kiểm soát cụ thể, nhưng máy móc cũ hoặc máy móc đã qua sử dụng thường cần giấy phép nhập khẩu trước và chứng minh rằng không có sản phẩm tương đương trong nước. Argentina áp dụng các bước xác nhận trước và phê duyệt tiền tệ ngoại hối của riêng mình. Xin xác nhận thời điểm kích hoạt chính xác với người đại lý hải quan đã được cấp phép trước khi chuyển hàng, vì quy định này phụ thuộc vào tuổi tuổi máy, công suất và mục đích sử dụng, và giả định sai có thể làm chậm thủ tục thông quan trong các tuần.

60Hz và 50Hz có ảnh hưởng như thế nào đến hiệu suất của máy đùn ép phun?

Một động cơ chính bất đồng bộ hoạt động với tốc độ đồng bộ tương đối với tần số, do vậy, một máy được thiết kế với tần số 50Hz kết nối vào tần số 60Hz sẽ quay nhanh hơn khoảng 20%, dẫn đến suất quay của vít, sản lượng nung và lưu lượng của hệ thống quạt làm mát hoặc bơm thủy lực, trong khi máy 60Hz với tần số 50Hz sẽ quay chậm hơn khoảng 17%. Hệ thống điều chỉnh được thực hiện bằng cách lựa chọn động cơ thích hợp, bằng cách điều chỉnh bằng biến tần hoặc bằng cách điều chỉnh chỉ số truyền của hộp giảm tốc. Apollo cấu hình bộ điều khiển, các tham số của biến tần và tỷ lệ truyền của hộp giảm tốc cho bậc tần số đích trước khi giao hàng, để người mua không phải chịu thiệt hại do sai lệch tần số tại địa điểm.

Những giấy tờ nào là bắt buộc cho thủ tục thông quan tại các nước Mercosur?

Giao hàng bao gồm hóa đơn thương mại, danh sách gói hàng, chứng nhận vận chuyển hàng hóa đường biển, giấy chứng nhận nguồn gốc, giấy bảo hiểm, bảng tra từ máy và ảnh đóng gói, các bản vẽ kỹ thuật và hướng dẫn sử dụng, tập tài liệu kỹ thuật CE với chứng nhận phù hợp, bảo hành và danh sách phụ kiện. Hộp chứa bằng gỗ phải có nhãn ISPM 15 từ phơi khử mùi hoặc xử lý nhiệt. Brasil còn dựa vào văn bản Siscomex và thông tin NCM chính xác, và tất cả các giá trị trong các tài liệu phải phù hợp nhau để tránh bị đóng lại.

Tôi nên chọn loại hộp chứa nào cho máy lớn ABLD?

Các máy nhỏ và trung bình của ABLB thường được lắp đầy trong một container khô 40HQ. Các máy to của ABLD vượt quá chiều cao bên trong hoặc khoảng mở cửa của khung thu gọn tiêu chuẩn, do đó chúng được vận chuyển trong các container có mái mở, trên các hàng dọc phẳng hoặc dưới dạng hàng container sau quá trình tháo gỡ kiểm soát. Chương trình chính xác sẽ được xác định một khi các kích thước tổng thể và trọng lượng lẻ của bản mô tả kỹ thuật của máy được phê duyệt với giới hạn của chiếc cẩu tại bến cảng và vận chuyển nội địa, chính vì vậy các kích thước đó được công bố theo từng loại máy.

Chứng nhận CE có đủ cho Brazil hay yêu cầu tuân thủ thêm theo NR-12 không?

Yêu cầu tuân thủ các chỉ dẫn của Châu Âu và được coi là nền tảng vững chắc, nhưng Brazil áp dụng NR-12 như là quy tắc an toàn thiết bị trong nước, đồng thời bổ sung các thiết bị bảo vệ cố định, màn che sáng, ngắt khẩn cấp, khởi động hai tay khi cần thiết, các tập tin đánh giá rủi ro và nhãn chẩn và tài liệu bằng tiếng Bồ Đào Nha. Máy phải đáp ứng cả hai: CE cho tập tin kỹ thuật xuất khẩu và NR-12 cho cơ quan bảo vệ an toàn nơi làm việc của Brazil. Các yêu cầu này đều được giải quyết trong bộ tài liệu của Apollo, nên người mua sẽ nhận được một tập hợp đồng bộ thay vì hai tập tin rời rạc.

Cách xử lý các kiện gỗ để qua kiểm tra phong tỏa ở Nam Mỹ

Mẫu gỗ rắn nào cũng phải được bỏ lớp vỏ và được xử lý nhiệt hoặc khử trùng theo tiêu chuẩn ISPM 15, rồi được khắc bảng vạch nhằm chỉ rõ mã xử lý. Vật liệu gỗ dán, bề mặt chỉ bả có tần xuất, và các vật liệu kết hợp được xử lý khác thông thường không ở trong các yêu cầu này. Bạn nên giữ giấy chứng nhận xử lý cùng với các tài liệu vận chuyển, vì những cảng ở châu Mỹ Nam có thể kiểm tra dấu vạch khi hàng vận chuyển về, và một nhãn mác không hợp lệ hoặc không thể đọc được có thể buộc phải xử lý lại hoặc loại bỏ trên chi phí của người mua.

Những tiêu chuẩn điện nào tôi cần xác nhận trước khi đặt mua một máy Apollo?

Xác nhận điện áp đường 3 pha, tần số, hệ thống x нача, dung lượng cho ngang dòng và điện áp lưu trong dây điều khiển tại địa điểm lắp đặt. Brazil thường sử dụng 220V hoặc 380V ở 60Hz, Argentina và Chile sử dụng 380V ở 50Hz, Peru sử dụng 220V hoặc 380V ở 60Hz, và Colombia sử dụng 110V, 220V hoặc 440V ở 60Hz. Apollo xây dựng bảng điều khiển chính, các cài đặt của bộ đổi điện khởi động và bộ biến áp theo các giá trị được xác nhận, và ghi chúng vào bảng thông tin bên ngoài để cơ quan điều tra và thợ mộc địa phương có thể xem được tuyên bố đồng nhất.

Kết luận

Nhập khẩu một máy đùn ép phun thành công khi quy trình phân loại, thủ tục thông quan, chứng nhận, thích ứng điện áp và vận chuyển bằng đường biển được lên kế hoạch như một dự án trọn gói, chứ không phải là các khoản mua riêng lẻ. Thay đổi thông tin mô tả theo số HS

500 l, với kích thước và trọng lượng được công bố, cho phép công ty vận tải xác định kế hoạch đóng khoang sớm hơn, cùng với tài liệu hướng dẫn bằng tiếng Bồ Đào Nha hoặc Tây Ban Nha, ngôn ngữ HMI và các tập tin an toàn theo tiêu chuẩn NR-12 được bao gồm trong đơn hàng. Những lời hứa chung của tập đoàn Wanplas – 500 USD tiền phụ tùng miễn phí mỗi năm, đảm bảo giao vận, đảm bảo năng lực sản xuất và đảm bảo tiêu chuẩn chất lượng – đi kèm với máy.

30, phù hợp với mục lục NCM hoặc NANDINA với quốc gia mục tiêu, chuẩn bị tập hợp các giấy tờ bao gồm dấu hiệu đóng góp ISPM 15 và tệp kỹ thuật CE trước khi con tàu khởi hành, chọn điều khoản giao dịch có nghĩa là bạn chủ động quá trình thông quan, và thiết kế động cơ để chuyển sang tần số và điện áp mới để máy hoạt động đúng vào ngày đầu tiên. Đối với Brazil, đóng gói theo tiêu chuẩn NR-12 về an toàn; đối với các thành viên ở Nam Mỹ, điều chỉnh các tài liệu bằng tiếng Tây Ban Nha và hệ thống vệ sinh khi chế tạo sản phẩm cuối cùng. Chúng tôi mời bạn gửi thông tin về quốc gia mục tiêu, thùng chứa mục tiêu và loại cao su, cùng các thông số điện tại địa phương. Trên cơ sở những dữ liệu này, chúng tôi sẽ chuẩn bị một cấu hình máy điều hợp, danh sách các giấy tờ xuất khẩu đầy đủ và kế hoạch đặt container phù hợp với cảng mong muốn. Bạn được phép khảo sát nhà máy Zhangjiagang của chúng tôi và thực hiện thử mẫu sản phẩm mục tiêu trước khi đặt hàng. Các kỹ sư của chúng tôi sẽ hợp tác với nhà thông quan để máy được thông quan hiệu quả và bắt đầu sản xuất đúng kế hoạch.